Oui. Si vous êtes appelé·e à témoigner en justice, vous êtes obligé·e de comparaître.

Le témoignage en justice est « la déposition faite, après convocation, sous serment, devant un juge d’instruction, une cour, un tribunal, ou une commission d’enquête parlementaire ».

Attention : le témoignage en justice n’est donc pas une demande émanant de la police ou du· de la procureur du Roi mais d’un·e Juge.
se présenter devant le tribunal ne signifie pas pour autant une obligation de lever le secret, cf. question “appelé·e à témoigner en justice, suis-je obligé·e de répondre aux questions que le·la juge me pose”.